AKO RÝCHLO PŘELOŽIŤ TEXT DO SLOVENČINY?

3 spôsoby, ako rýchlo preložiť text do slovenčiny

Zaskočilo vás niektoré cudzojazyčné slovo alebo sa nevyznáte v celom texte? Odpovieme si na otázky, ako preložiť dlhý text, ako preložiť text z pdf alebo wordu.

1. GOOGLE TRANSLATE

Veľmi jednoduchý spôsob, ako si môžete preložiť text z viac ako 100 cudzích jazykov je Google Prekladač. Tento bezplatný online prekladať umožňuje prekladanie nielen slov, ale rovno celých viet, ktorý môžete vložiť do prekladaču. Automaticky vám ich preloží a umožní vám pochopiť význam celého textu. Pokiaľ neviete, ako preložiť text vo worde alebo v pdf, pokojne ho vložte do tohto šikovného prekladaču a máte obstarané. Samozrejme, nemožno sa naň spoliehať úplne na 100 %, hoci v súčasnosti prekladá veľmi spoľahlivo. Niektoré frázy mu však stále robia problémy. V konečnom dôsledku je veľmi spoľahlivou a bezplatnou variantou, ktorú si zamilujete pre jej rýchle výsledky.

CUDZOJAZYČNÝ SLOVNÍK

Slovníky sú jednoduchou odpoveďou na otázku, ako preložiť text do slovenčiny. Či už použijete knižnú formu slovníka alebo elektronickú. Samozrejme, praktickejšie je siahnuť po aplikácii, ktorú si môžete stiahnuť priamo do svojho mobilu. Oplatí sa to najmä v situáciách, ak potrebujete preložiť viacero slov zároveň. Cudzojazyčný slovník je skvelou pomôckou, ak jazyk ovládate do istej úrovne a potrebujete len pomôcť s rozpoznaním istých slov a rozšírením slovnej zásoby.

PROFESIONÁLNY PREKLAD

Ak potrebujete preložiť dlhý, komplikovaný alebo úradný text, v ktorom sa nevyznáte, je na mieste obrátiť sa na spoločnosť alebo jednotlivcov, ktorí ponúkajú preklady. Vždy si prejdite podmienky, referencie prekladateľa, prípadné vzdelanie či iné detaily, a vopred sa informujte o cene, za akú bude preklad zhotovený. Profesionálny preklad prekladateľom je do istej miery spoľahlivejší ako strojový preklad, hoci v súčasnosti sú aj tie skvelé. Vo väčšine prípadov tak dosiahnete výsledok, za ktorý síce budete musieť zaplatiť, ale obsah bude v profesionálnej kvalite.

ZHRNUTIE

Ak budete mať čas a budete sa chcieť priučiť novým schopnostiam, môžete skúsiť aj učenie sa cudzieho jazyka prostredníctvom aplikácií, ktoré sú prispôsobené na učenie cudzieho jazyka. Týmto spôsobom si naštudujete slovnú zásobu, ktorá vám chýby a budete schopný preložiť si text, ktorý aktuálne potrebujete.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Dominika Ježová

Dominika je kreatívna copywriterka a začínajúca blogerka, ktorú inšpirujú témy technológií a svet internetu. Zo všetkých programov jej je najbližší WordPress, pretože s tým si ako online pisateľka priam tyká. Miluje prírodu, kávu, knihy a čas, ktorý môže tráviť písaním textov, ktoré ľuďom uľahčujú život a rozširujú obzory. Na jej práci najviac zbožňuje práve možnosť neustále sa vzdelávať v rôznych témach. Jej zámerom je zjednodušiť text aj pri zložitejších témach a vystihnúť pointu tak, aby čitateľ našiel potrebnú informáciu a využil ju v praxi. V jej článkoch môžete nájsť rôzne témy, ktoré popisujú mobilné aplikácie, počítačové programy a rady, ktoré sa týkajú práce s počítačom.
Ak by ste sa o nej chceli dozvedieť viac, môžete si pozrieť jej blog.

Nové programy